DURIA² QT13 Fallprotokoll, Patientensperre